May I ask you for your opinion on this ad...
I usually don't pay much attention on the people shown in such ads. Mainstream product, mainstream people.
This spot particularly opens up on diversity of people (see my translation below).
They tried, ok. Young, older, different hair colors, one bigger guy (!), different ethnicities... Maybe I am just missing a bigger girl among those shown?
Or maybe I am just overreacting.. lol
What do you think?
(o2 dein so wie du willst tarif TV Spot 2020)
Wir alle haben eines gemeinsam
[We all have one thing in common]
Wir sind sind einzigartig, besonders, verschieden.
[We are unique, special, different]
Wenn wir followen, dann unserem Geschmack.
[When we are following then it is after our fancy]
Wir wollen die Welt nicht nur sehen, wir wollen sie erleben.
[We want to experience the world instead of only seeing it]
Denn für uns ist das Leben wie O OMG.
[Life is O , like in OMG]
Es ist O wie Oh, wie süß..
[it is O like Oh, how cute..]
etc..
(nevertheless I like this ad because the song they've chosen was my favourite song in my teenage years...)
I usually don't pay much attention on the people shown in such ads. Mainstream product, mainstream people.
This spot particularly opens up on diversity of people (see my translation below).
They tried, ok. Young, older, different hair colors, one bigger guy (!), different ethnicities... Maybe I am just missing a bigger girl among those shown?
Or maybe I am just overreacting.. lol
What do you think?
(o2 dein so wie du willst tarif TV Spot 2020)
Wir alle haben eines gemeinsam
[We all have one thing in common]
Wir sind sind einzigartig, besonders, verschieden.
[We are unique, special, different]
Wenn wir followen, dann unserem Geschmack.
[When we are following then it is after our fancy]
Wir wollen die Welt nicht nur sehen, wir wollen sie erleben.
[We want to experience the world instead of only seeing it]
Denn für uns ist das Leben wie O OMG.
[Life is O , like in OMG]
Es ist O wie Oh, wie süß..
[it is O like Oh, how cute..]
etc..
(nevertheless I like this ad because the song they've chosen was my favourite song in my teenage years...)
